细 (xì) - mỏng, mảnh, nhỏ, mịn (chỉ kích thước, hình dáng, âm thanh).

细

xì

mỏng, mảnh, nhỏ, mịn (chỉ kích thước, hình dáng, âm thanh).

Hán việt: tế

Nét bútフフ一丨フ一丨一

Số nét8

Từ trái nghĩa粗

Cấp độ

HSK 3-4

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Sợi tơ (纟) mảnh mai nhỏ xíu len lỏi giữa ruộng (田), chi tiết nhỏ nhặt tỉ mỉ chính là nhỏ 细, kỹ lưỡng.

Thành phần cấu tạo

细

xì

mảnh, mỏng, nhỏ, kỹ lưỡng

纟

Bộ Mịch (giản thể)

Sợi tơ (nằm bên trái)

田

Bộ Điền

Ruộng / âm đọc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép

仔细

zǐxì

cẩn thận, kỹ lưỡng, tỉ mỉ

Định nghĩa

tính từ

Nghĩa:mỏng, mảnh, nhỏ, mịn (chỉ kích thước, hình dáng, âm thanh).

Ví dụ (7)

tính từ / phó từ

Nghĩa:tỉ mỉ, kỹ càng, chi tiết.

Ví dụ (6)

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây